Jean-Louis Tauran è nato a Bordeaux (Francia) il 5 aprile 1943.
Ordinato sacerdote nel 1969, è entrato nel servizio diplomatico della Santa Sede nel 1975. Il 1° dicembre 1990 è stato eletto arcivescovo e nominato segretario della sezione per i rapporti con gli Stati della Segreteria di Stato. Ha ricevuto l’ordinazione episcopale il 6 gennaio 1991 nella basilica vaticana da Giovanni Paolo II. Dal 2003 al 2007 archivista e bibliotecario di Santa Romana Chiesa, dal beato Giovanni Paolo II è stato creato e pubblicato cardinale nel Concistoro del 21 ottobre 2003. Presidente del Pontificio Consiglio per il dialogo interreligioso dal 2007.